Qué Esperar en Una Visita

¿Es tu primera vez yendo a una clínica?

Así es cómo suele ser

La mayoría de las visitas son rápidas, privadas y están diseñadas para que te sientas seguro y apoyado. Tú tienes el control de tu atención, y nada se hará sin tu consentimiento.
Esto es lo que debes saber:

Illustration of a generic ID card featuring a male with black hair and a beard, a barcode, and placeholder text.

Qué Llevar

Identificación

(no siempre es necesaria, pero es útil)

An illustration of an insurance card with a blue background, the word 'INSURANCE' in large letters, a white cross symbol, and lines representing text.

Tarjeta de seguro

(si tienes una; muchos lugares igual te ayudan si no la tienes)

Illustration of a woman with brown hair, green sweater, and a thoughtful expression, with a question mark next to her head.

Preguntas o inquietudes

(puedes escribirlas con anticipación)

Two cartoon characters with round heads and big eyes, one orange and one blue, walking together with the orange one giving a thumbs-up and the blue one holding a bandage on its face.

Un adulto de confianza, amigo o persona de apoyo

(opcional; también está bien ir solo)

Qué sucede durante una visita

Registro:
Puede que llenes un formulario con tu nombre, información de contacto y el motivo de tu visita. Esta información se mantiene privada.


Sala de espera:
Podrías esperar unos minutos antes de que te llamen. Lleva algo que te ayude a mantenerte tranquilo o distraído si lo necesitas.


Conversación privada:
Te reunirás con un proveedor o enfermero(a) a solas. Puedes contar qué te llevó allí y hablar de cualquier cosa que tengas en mente.


Servicios:
Podrías recibir pruebas (como pruebas de ITS o embarazo), información, tratamiento o anticonceptivos, según a lo que hayas ido. Siempre tienes derecho a decir que no a cualquier cosa.


Haz preguntas:
Puedes preguntar lo que sea en cualquier momento. No hay preguntas “raras” ni “tontas”.


Información de seguimiento:
Podrías recibir información para llevar a casa o instrucciones si te realizaron alguna prueba o tratamiento. Algunas clínicas te ofrecen opciones de seguimiento o formas de comunicarte después.

Algunas Cosas Para Recordar

  • Siempre puedes decir “no estoy seguro(a)” o pedir más tiempo.

  • Todo lo que compartas es confidencial (a menos que haya una preocupación de seguridad).

  • No serás juzgado; los proveedores están allí para ayudarte, no para avergonzarte.

  • Si algo no se siente bien, puedes pedir hablar con otro proveedor o detener la visita.

  • No necesitas un padre o tutor para recibir muchos servicios en el estado de Nueva York.

  • Puedes pedir que alguien esté contigo durante tu visita.

Cute illustrated yellow star with a smiling face, rosy cheeks, and simple eyes and mouth.